EN  /  PT  /  ES  /  FR  /  IT

Profile


Profile Quote

I understand how important your documents are to you and take great care to ensure that every translation meets the highest standards of quality and that everything is absolutely print-ready.

Posted in Profile | Leave a comment

Pleased to meet you!

My name is Diana Tarré and I’m a professionally trained translator providing language services to businesses and organisations across the globe. I use my language skills in Portuguese and English combined with a broad background in social sciences and a great drive for social and humanitarian causes to help your organisation make the biggest possible […]

Posted in Profile | Leave a comment

In the business since 2008

As a translator I work with different subject areas. However, I’ve specialised in international development, human rights, European affairs and environmental matters and I have acquired extensive experience in these fields. I’ve translated over 1,500,000 words on different topics such as climate change, agriculture, gender, health, community development, livelihoods, children rights, transparency, good governance, land […]

Posted in Profile | Leave a comment

Always learning

I have a Bachelor’s Degree in Social and Cultural Communication from Lisbon’s Universidade Católica Portuguesa, one of the world’s top universities. After spending three years in Ireland – where I obtained Cambridge’s Certificate of Proficiency in English – I returned to Portugal to study for a Postgraduate Certificate in Translation at Universidade de Lisboa. Nowadays, […]

Posted in Profile | Leave a comment

These are some of the wonderful translation industry initiatives I support:

logo_iaptilogo_prozlogo_qualitylogo_proudxl8logo_proudbst