EN  /  PT  /  ES  /  FR  /  IT

Pleased to meet you!

Posted on

My name is Diana Tarré and I’m a professionally trained translator providing language services to businesses and organisations across the globe.

I use my language skills in Portuguese and English combined with a broad background in social sciences and a great drive for social and humanitarian causes to help your organisation make the biggest possible impact at international level.

Born and raised in Lisbon, my love for languages began at an early age. I grew up devouring books and developing a keen interest in grammar. So, naturally, translation was quite an obvious career choice and – lucky me – it’s what I enjoy waking up to every morning.

I moved to Ireland in 2008, where I decided to set up my own translation business. Three years after – and a quick six-month stop Down Under – I decided to relocate back to sunny Portugal where The Lisbonette Translations has been thriving ever since.

I now live between the beautiful and upbeat city of Lisbon – where I’m officially based – and the multicultural hub that is London – which I visit several times a year.